Costa Gavras recibirá primera medalla de Cineteca Nacional de México

El director greco-francés recibirá la distinción en persona el 17 de enero próximo

El realizador será homenajeado (Cortesía)

EL UNIVERSAL

jueves 8 de enero de 2015 11:24 AM

Ciudad de México, 7 ene (dpa) - El director greco-francés Costa Gavras será reconocido con la medalla que por primera vez entrega la Cineteca Nacional de México, anunció hoy el director de programación de dicha institución dedicada al rescate y la promoción del cine.

Es "un cineasta emblemático que ha marcado a muchas generaciones", señaló Carro al justificar el galardón.

El director de "Z", premiada con dos Oscar en 1970, recibirá la distinción en persona el 17 de enero próximo, en el marco del primer Festival Internacional de Cine de San Cristóbal de la Casas, en el estado sureño de Chiapas, donde un 30 por ciento de la población es indígena.

"La elección de Costa Gavras es prácticamente indiscutible, tratándose de un cineasta que este año cumple 50 años y que filmó su primer película 'Los raíles de la muerte' ('Compartiment tueurs') en 1965", agregó Nelson Carro.

Además de la medalla y un homenaje por parte del FIC de San Cristóbal de la Casas, se proyectará por primera vez en México su más reciente película "El Capital" de 2012, interpretada por el actor irlandés Gabriel Byrne.

Como parte de sus actividades en México, el director de "Estado de sitio" (1973), enmarcada en la dictadura uruguaya, visitará la Cineteca Nacional en Ciudad de México, el 20 de enero, donde presentará un ciclo con sus películas más emblemáticas.

Es la primera vez que se entrega la medalla Cineteca Nacional y se repetirá cada año. Es un galardón "que busca reconocer la obra de un cineasta extranjero de gran trayectoria", explicó Nelson Carro.

La primera edición del Festival de San Cristóbal de la Casas se llevará a cabo del 16 al 24 de enero, con una programación de diez películas de largometrajes de ficción, diez largometrajes documentales, y seis cortometrajes en competencia, que pelearán por la estatuilla Ámbar y un premio en dinero de 12.000 dólares para los largometrajes y 6.000 dólares para cortos.

El actor y director mexicano Diego Luna presentará en Chiapas su película sobre el activista chicano "César Chávez" en una proyección al aire libre y traducida al idioma indígena tzotzil.

De igual manera será traducida al tzotzil y exhibida en una plaza pública la película "La jaula de oro", del español Diego Quemada-Diez, entre otras.

El Festival Internacional de Cine de San Cristóbal de la Casas "no será de grandes estrellas y alfombras rojas, sino un festival que buscará la reflexión y el diálogo sobre los temas que le atañen al mundo", declaró Marina Stavenhagen, directora adjunta del evento.

Konstantinos Gavras, llamado Costa-Gavras, es un director de cine franco-griego, nacido en Lutra-Iraias, Atenas, Grecia, el 13 de febrero de1933.

Cada película que dirige le sirve para hacer patente su compromiso político. En su primera época se dedicó al thriller político y el drama sentimental, en los últimos años se dedica más a la ficción social.

Cuando deja Atenas para ir a París, se licencia en literatura. Luego entra en el Instituto de Altos Estudios Cinematográficos (IDHEC) y trabaja de ayudante de Henri Verneuil, Jacques Demy y René Clément.

La película Le Jour et l'heure, de René Clément, en la que trabaja de ayudante, le permite conocer a Simone Signoret e Yves Montand, con los que trabará una amistad duradera. Tras leer el libro Los raíles de la muertede Sébastien Japrisot, escribió el guión y consiguió interesar al productorJulien Derode. La película tuvo un gran éxito en Francia e incluso en losEstados Unidos, en donde recibió unas buenas críticas.

Tras una estancia en Grecia, conoce el libro de Vassilis Vassilikos, Z, en el que se reconstruye el asesinato organizado por la policía de un líderizquierdista, y el intento de disfrazarlo de accidente. En cuanto vuelve a Francia, escribe el guion en colaboración con Jorge Semprún. Al no encontrar financiación, habla con Jacques Perrin, al que conocía de la película Los raíles de la muerte. Aprovechando esta ocasión, Jacques Perrin crea su propia productora para montar la película y utilizar sus contactos, en especial, los que tenía en Argelia. Allí rodarán. Jean-Louis Trintignant aceptó trabajar con una baja remuneración, y lo mismo hizoYves Montand. La película tuvo un enorme éxito en todo el mundo, con el público aplaudiendo al final de las representaciones; obtuvo el "premio del Jurado" en el Festival de Cannes, los Óscar a la mejor película extranjera y al mejor montaje.

Tras el montaje de "Z", una Nochebuena, Claude Lanzmann le habla de Lise y Artur London que había sido viceministro de Asuntos exteriores de Checoslovaquia y era uno de los tres fugados de los procesos que se habían llevado a cabo enPraga en 1952. Muchos intelectuales de su generación se habían visto fascinados por el comunismo. También Yves Montand se une al proyecto de La confesión, y tras el éxito de "Z" consigue dinero para llevar a cabo su proyecto.

"La Confesión" se estrenó después de "Z", y en un momento bastante maniqueo: fue acusado primero de atacar a la derecha y luego a la izquierda, cuando lo único que hacía era denunciar los totalitarismos. Algunos nunca le perdonaron haber levantado el telón que cubría el estalinismo y en ciertos círculos culturales fue considerado un apestado. La película tuvo un gran éxito y se convirtió en auténtico fenómeno político y cultural que marcó una época.

De 1973 es una de sus mejores películas, Estado de sitio. Tres años después fue jurado del Festival de Cannes de 1976.

La película Clair de femme (1979) está basada en una novela de Romain Gary, quién opinó que por primera vez estaba satisfecho con la adaptación a la pantalla de una de sus obras. Costa-Gavras se sintió fascinado por esta historia. A Dustin Hoffman le pareció una de las historias de amor más hermosas que hubiera conocido y, durante el rodaje de Mad City, le sugirió la idea de hacer un remake.

El guion de la película Desaparecido (1982) está basado en el libro de Thomas Hauser La ejecución de Charles Horman, basado a su vez en una historia real. La película cuenta la historia de la desaparición de un joven periodista estadounidense durante el golpe de Estado de 11 de septiembre de 1973 de las fuerzas armadas contra el gobierno deSalvador Allende en Chile. La película levantó una gran polémica en Estados Unidos, puesto que pone de manifiesto la actuación de los agentes del gobierno estadounidense y la responsabilidad de la CIA en ese golpe de Estado. La extrema derecha de Estados Unidos exigió que ese comunista europeo no trabajara en el país. Sin embargo, la película consiguió laPalma de Oro y el Premio a la mejor interpretación masculina para Jack Lemmon en el Festival de Cannes de 1982, y elÓscar al mejor guion. Las universidades estadounidenses siguen estudiando esta película como una de las importantes.

Algunos de sus proyectos no los realizó, como es, por ejemplo, la idea de llevar al cine la novela del argelino Boualem Sansal El juramento de los bárbaros, para la cual Jorge Semprún trabajó en su guion.¹

Galardones obtenidos

Por Z en 1969:
- Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 1969;
- Óscar a la mejor película de habla no inglesa y al mejor montaje.

Por Desaparecido en 1982:
- Palma de Oro y Premio a la mejor interpretación masculina en el Festival de Cannes de 1982;
- Óscar al mejor guion adaptado.