Yo soy

Yo soy

miércoles, 13 de marzo de 2013

"Las corrientes ideológicas perversas, como el fascismo, duran épocas, comen hombres" "A veces, cuando alguien pide unidad, lo que realmente desea es el fin de la resistencia", señala el dramaturgo Gustavo Ott


Gustavo Ott: "Chávez es monumental y cotidiano"

"Las corrientes ideológicas perversas, como el fascismo, duran épocas, comen hombres" "A veces, cuando alguien pide unidad, lo que realmente desea es el fin de la resistencia", señala el dramaturgo.

imageRotate
"La narrativa es mi primera emoción literaria" (Nicola Rocco/Archivo)
ÁNGEL RICARDO GÓMEZ |  EL UNIVERSAL
lunes 11 de marzo de 2013  08:26 AM
Como toda la población, los seguidores y los detractores, Gustavo Ott está consternado con la muerte del presidente Hugo Chávez anunciada el pasado martes. Sin embargo, como artista tiene una visión especial. El dramaturgo no cree que se pueda marcar la agenda de los creadores y mucho menos que estos vivan de espalda al país.

-¿Cómo toca la muerte de un presidente como Chávez a un dramaturgo como Gustavo Ott?

-Hugo Chávez es un personaje monumental y al tiempo cotidiano y cercano para todos nosotros. Tengo la impresión de que lo conocía bien: lo que le entusiasmaba, sus ideas, sus angustias, como si hubiera sido amigo mío. De hecho, creo que sé más sobre él que de muchos de mis familiares. Imagino que es una sensación que tenemos todos... Con Chávez reformulamos las ideas que teníamos sobre el país y la reconquista de una simbología y una emoción que habíamos perdido; más bien que nunca tuvimos.

-¿Acabará el fascismo de lado y lado que alguna vez refería en estas páginas?

-Las corrientes ideológicas perversas, como el fascismo, son intentos de homogeneización y duran épocas, comen hombres. El fascismo venezolano se instaló en los 70 y comenzó con una percepción que partía de un prejuicio de clases. La discriminación se convirtió no sólo en una forma de vida empaquetada y servida, sino que fue presentada como un pensamiento único. Lo que más me sorprende es que con todo lo que ha sucedido en los últimos 15 años, esa percepción aún se presenta como una opción de poder.

-Por 14 años, chavistas y opositores han hecho gravitar su vida alrededor de un hombre en el poder ¿Cómo se hace desde el arte para que la vida vuelva a gravitar alrededor del hombre, en general? 

-El hecho de que en los medios se hable sólo sobre el mismo tema no quiere decir que los creadores también lo estamos haciendo. Si a alguien no se le puede poner una agenda es al creador, quizás porque él representa la última instancia de la libertad: una obra que nos habla no sólo de todos hoy y aquí, sino también de todos los que vivieron antes, en todas las épocas. El artista no tiene obligaciones que no sean con su obra.

-¿Puede hablarse de un teatro revolucionario o bolivariano que quede como referencia para análisis históricos posteriores? ¿Cuál es?

-Hay un teatro revolucionario desde Shakespeare. Propiamente ideológico comienza con Hauppman, y tiene más de 160 años. El teatro actual difícilmente es indiferente, quizás porque está hecho por gente que ha sido expulsada siempre, emigrantes de todo. El teatro habla del dolor y de la belleza, de la libertad y la justicia, con las banderas de lucha contra todo tipo de opresión; desde la soledad y la familia hasta el poder de políticos, militares, las iglesias, del empresariado dominante y de los medios. Cuando hablamos de una historia de amor, realmente estamos apuntando a un hecho político. El teatro venezolano ha dado en los últimos años una mirada extraordinaria a su pasado. Y más, nuestros autores escriben, y lo hacen muy bien, sobre el mundo. Además, en Venezuela pocos tienen autoridad para decirnos lo que debemos hacer; ni la crítica, ni los periodistas, ni los académicos, ni los funcionarios. Y eso lo sabe el escritor.

-¿Dónde está ese teatro que habla no de Chávez, sino de una sociedad intoxicada con la polarización, el fascismo, la intolerancia, el miedo..? 

-La lucha ideológica es válida, necesaria y se libra sin restricciones. A veces, cuando alguien pide unidad, lo que realmente desea es el fin de la resistencia contra la imposición de sus intereses. En el caso de Venezuela, esa lucha tiene un componente de clases evidente y eso sí que lo refleja el teatro, incluso hasta el más inofensivo, como el comercial.

-¿Qué balance hace de lo que fue la cultura en 14 años? 

-Hay áreas con éxitos notables, como en el cine, el libro, la música. Los mecanismos de validación nacional han funcionado en su primera etapa, es decir, se le ha dado oportunidades a una generación de artistas que, en otras circunstancias, estaría en el ostracismo. Comenzar hoy es muchísimo más fácil que cuando lo hice yo en los 90. Pero lo ganado en apoyos se ha perdido en la estabilización de los creadores individuales y en la difusión de su obra. Hemos dejado ese territorio en manos de las editoriales y productoras extranjeras. En el caso del teatro, al principio hubo un abandono notable. Luego se avanzó de manera increíble con el rescate de los espacios: una programa colosal, único en 200 años. Ahora hay una atención especial de instituciones como la Alcaldía de Caracas (Fundarte) y quizás la nueva Compañía Nacional de Teatro transforme este sector que tiene tanto alcance. Pero el mayor logro ha sido el público. Me atrevo a decir que ya no tenemos espectadores, sino pueblo. Quizás el reto ahora es atrevernos a hacer temporadas -y no presentaciones-.

-¿Cuáles son los retos en materia cultural y social del próximo presidente, luego de uno tan omnipresente como Chávez? 

-Quizás una de las reivindicaciones más importantes es concretar un mecanismo de previsión social para los artistas, que el creador pueda acceder a los beneficios sociales que hoy disfruta el pueblo en general: pensiones, seguros... En el caso del teatro, hay que desarrollar un plan agresivo de apoyo a producciones y a creadores, ayudar al artista a resistir los valores de lo importado y lo meramente comercial.

-Vive en Estados Unidos ¿La distancia física de Venezuela le ha permitido ver cosas que antes no veía? 

-No tengo distancia con Venezuela, no sé si es que yo vivo aquí y viajo mucho o vivo viajando pero me la paso en Caracas. Rodolfo Santana me dijo que uno tenía una responsabilidad especial con su obra, como si fueran tus hijos, asistir a sus fiestas, sus graduaciones, compartir sus éxitos, apoyarlos en los fracasos. Y eso es lo que hago: voy detrás de mi obra; la que ya escribí y la que estoy escribiendo hoy. Estoy trabajando mucho, la narrativa ha despertado en mí todos los demonios que son, claro, los paisajes y la memoria.

-Sus últimas obras reflexionan sobre las torres gemelas, la belleza a través del duelo Rubinstein-Arden, la tragedia ecológica en el Golfo de México ¿Y dónde quedan las reflexiones sobre la Venezuela de hoy? ¿Es muy temprano aún? ¿No le interesa? 

-¿Y Lírica? La obra que estrenamos esta semana, El Hombre más aburrido del mundo comienza en El Paraíso, Caracas, frente al zoológico del Pinar. Pero eso no es relevante. Toda historia que un autor trate hoy, aunque sea sobre la reproducción de los pingüinos en el polo norte, es nacional y es política, forma parte del teatro venezolano. El contexto geográfico y hasta histórico es inevitable para el creador, incluso si pretendes hablar de otra época o sociedad. Brecht escribió obras localizadas en China y en Italia y en distintas épocas, y eso lo hizo más alemán y más contemporáneo que el resto de los autores cronistas de su época, con vocación de periodistas más que de escritores. Si tu obra busca -y lo consigue- una calidad de placer trascendente, que llamamos belleza, entonces eres de aquí, de ahora y tu obra es indispensable para entender a tu pueblo.

-¿Será con la novela que le hinca el diente a la situación socio-política venezolana?

-Con la narrativa recobré lo que Lautremontt llamaba "la electricidad poética", es decir, la necesidad de hablarle y responderle a la literatura, tanto dramática como narrativa. Mi primera novela cuenta la historia de una Miss Venezuela asesinada, la segunda la historia de dos viajes y dos hermanos, la tercera ocurre en un edificio donde sólo viven criminales. Y todo es nacional, todo ha sido escrito aquí, ahora, con la pasión de ésta época.

domingo, 10 de marzo de 2013

“Es una cosa macabra”, afirmó Chávez frente al embalsamamiento

A Chavez no le gustaban los cuerpos embalsamados, dijo que le parecia macabro. Que cumplan su voluntad y le entierren en su tierra, o en su defecto donde Bolivar, pero no le embalsamen porque a el no le habria gustado.http://www.youtube.com/watch?v=QLphg2jkouo


"Entonces otro de sus discípulos le dijo:
"Señor, permíteme primero ir a enterrar a mi padre"

Jesús le contestó:
"Continúa siguiéndome,
deja que los muertos entierren a sus muertos"

Mateo 8: 21-22

Y dijo Dios

"En Jehová toda la descendencia de Israel
resultará tener razón
y se jactará en cuanto a si misma"

Isaías 45:25

Hugo Chávez (+) se puso "a retar y maldecir" al pueblo de Israel
y miren lo que pasó.
Los chavistas están distraídos pensando en que el golpe máximo les va a
venir del "Imperio" o de la oposición, incluso Nicolás Maduro quiere crear
la matriz de
opinión que el cáncer que aquejó a Chávez, que al final termina muriendo
de un infarto y gritando sin voz en La Habana, Cuba:"No me dejen morir", se lo
inocularon desde el
"Imperio", si la verdad es que el golpe les está viniendo del Imperio de Dios y
el cáncer y muerte por estallido del corazón del Presidente, se debe a su falta de Fe y
continuidad en la ruta espiritual...Chávez murió desasistido de un Dios a quien
insultó, vejó y maldijo...Con Jehová no se juega...

jueves, 7 de marzo de 2013

Y dijo Dios...

¿A quién has desafiado con escarnio,
y de quién has hablado injuriosamente?

¿Y contra quién has alzado (la) voz
y levantas en alto los ojos?

¿Es contra el Santo de Israel...?

(...) Y tu sentarte quieto y tu salir
y tu entrar conozco bien,
y tu excitarte contra mi,
porque tu excitarte contra mi
y tu rugido han subido
y entrado en mis oídos...

Y ciertamente pondré mi garfio en tu nariz
y mi freno entre tus labios,
y realmente te conduciré de vuelta
por el camino por el cual has venido"

Isaías, 37: 23 al 29

domingo, 3 de marzo de 2013

"Una vaina es llamar al diablo y otra verlo llegar" Refrán popular



Y dijo Dios a través de su profeta Isaías:

"Por lo tanto, oigan la Palabra de Jehová,
fanfarrones gobernantes de este pueblo (...)

Porque Uds. han dicho:
"Hemos celebrado un pacto con la muerte (...)
porque hemos hecho de la mentira nuestro refugio,
y en la falsedad nos hemos ocultado"

Isaías, 28: 14 al 15



Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia

Me conformo...




Contigo a veces intento hacer poesía,
a veces,
luego debo devolverme
"CORREGIR ES DE SABIOS"...

Me conformo
con haber sabido de ti,
de tus labios, de tus besos, de tus caricias
aún cuando intentas dormir

Me conformo
con sentir tus pasos que se acercan
pero no que no se escuchan
y te abrazo en tus risas
cuando quieres jugar

sábado, 2 de marzo de 2013

Carmen Ramia calificó al Festival de Teatro de Caracas como el "El Festival de la dignidad". "No hemos tenido que negociar ni principios ni valores", expresó la presidenta del Ateneo de Caracas.


Un festival internacional en crisis

La importante cita del teatro llega el 21 de marzo, aunque sin obras de calle.

imageRotate
La Zaranda abrirá la programación con una comedia negra
| 1 | 2 | 3 |
Contenido relacionado
ÁNGEL RICARDO GÓMEZ |  EL UNIVERSAL
sábado 2 de marzo de 2013  12:00 AM
El espectador desprevenido diría que en Venezuela se respira "normalidad", a juzgar por lo que ocurre en su mundo cultural: un festival nacional de teatro, otro internacional, el mismo mes, otro de danza en junio... Nada más lejos de la verdad. Ayer en la rueda de prensa de lanzamiento del Festival Internacional de Teatro de Caracas, Carmen Ramia decía: "Nosotros vivimos en resistencia y esto es parte de ello. En tiempos de crisis es más importante que nunca que la cultura se haga presente". 

Javier Vidal parafrasea al antropólogo jesuita Teilhard de Chardin: "Yo estoy ocupando el lugar que creo que debo ocupar y lo estoy haciendo con excelencia, como debe ser. Que los políticos ocupen el lugar que tienen que ocupar...". 

Por su parte, Héctor Manrique agrega: "Todo está peor en Venezuela. Pero las respuestas que tenemos los artistas frente a la catástrofe están sobre el escenario; no en otro sitio... Lo peor que podríamos hacer los hombres de teatro en un momento de crisis como el que vivimos, es paralizarnos". 

Sin apoyo alguno del Estado central, el Festival Internacional de Teatro de Caracas regresa para celebrar 40 años de existencia. Serán nueve compañías internacionales, una coproducción germano-venezolana y 18 grupos locales, los que se darán cita en la capital, del 21 al 31 de marzo. No habrá teatro de calle. 

La emblemática compañía La Zaranda (Teatro Inestable de Andalucía la Baja) inaugura la programación en el Teatro de Chacao, con la pieza Nadie lo quiere creer del dramaturgo Eusebio Calonge. 

De España vienen, además, Onírica Mecánica con El intrépido viaje de un hombre y un pez de Jesús Nieto; Teatro La Quimera de Plástico con Mujeres, de Darío Fo y Franca Rame, y Esther Freixa i Ràfols y Toni Cots, quienes traen su investigación sobre Medea (a la carta)

También de Europa estará presente la compañía Cantieri Teatrali Koreja de Italia, con la propuesta Paladini di Francia, donde actores se convierten en marionetas para hablar de la guerra. 

De Latinoamérica están en la grilla Timbre 4 de Argentina con El viento en un violín de Claudio Tolcachir, quien presentó el año pasado Tercer cuerpo; Malayerba de Ecuador con Instrucciones para abrazar el aire, de Arístides Vargas, dramaturgo que también repite luego de presentar el año pasado La razón blindada, y Varasanta de Colombia con El lenguaje de los pájaros

El continente asiático estará representado por Corea del Sur y su compañía EDX2, que presenta dos coreografías en un mismo espectáculo: Sentimiento moderno y A causa de un porqué del coreógrafo Lee In-soo. 

La coproducción se llama Contrasentido, e involucra a las compañías DIN A13 Tanzcompany y AM Danza de Habilidades Mixtas. 

Por Venezuela, hay en el menú propuestas de Theja, Rajatabla, Teatro La Bacante, Escena de Caracas, Ciane, Skena, Río Teatro Caribe, Tumbarrancho Teatro, Centro de Creación Artística TET, Teatro Forte y Grupo Actoral 80, entre otras. 

Al ser consultada sobre el presupuesto del festival, Ramia hizo un ejercicio: "Si el Festival de Teatro de Caracas cuesta 28 millones de bolívares, este cuesta tres", al tiempo que pidió respetar los espacios. "No entiendo por qué si aquel festival se realizaba en noviembre lo movieron para este mes. Vamos a construir en conjunto de verdad, pero no construyan destruyendo otras iniciativas, queremos que no sea sólo palabra sino realidad". 

Ramia calificó al evento como el "El Festival de la dignidad". "No hemos tenido que negociar ni principios ni valores", expresó la presidenta del Ateneo de Caracas.


MEMORIA EMOTIVA: Godspell, El Musical

Tras cuarenta años de su estreno en Venezuela, regresa el musical "Godspell".

JUAN A. GONZÁLEZ |  EL UNIVERSAL
jueves 28 de febrero de 2013  12:00 AM
El fervor y la euforia
Lo que en realidad comenzó en 1970 como un trabajo de grado para un Máster que por entonces cursaba el dramaturgo y director de teatro John-Michael Tebelak (Ohio, 1949/Nueva York, 1985), se convirtió en un tremendo éxito de público y crítica en el circuito Off-Broadway por el poder inspirador de una partitura que transformó en inolvidables canciones algunas de las parábolas delEvangelio según San Mateo.

La música de aquella pieza la compuso Stephen Lawrence Schwartz, y no sólo se le recuerda por melodiosa, sino por rezumar en sus letras y coros el espíritu de los jóvenes estadounidenses más críticos con las decisiones políticas que llevaron a su país a enfrascarse en una guerra inútil contra Vietnam.

La pieza a la que se alude se llama Godspell, y un año después de que irrumpiera en la escena neoyorquina como un manifiesto de fe juvenil, la estrenó en Caracas el puestista Levy Rossell con un elenco en el que se encontraban, entre otros, Guillermo Dávila y Henrique Lazo, para 1972 en pleno inicio de sus carreras.

Cuatro décadas después, Goldspell regresa a la cartelera local a través de la producción general de Claudia Salazar Gómez, la dirección de Armando Álvarez y la interpretación de un grupo de jóvenes que, además de poseer unas excelentes voces muy bien dirigidas por Delia Dorta, proyectan desde el escenario una enorme frescura y una complicidad que no sólo los hace divertirse durante la función, sino que los lleva a apoyar con respeto los momentos solistas de cada uno de sus compañeros de cast.

Por ello se les menciona: Alejandro Torres, Alí Rondón, Carlos David León, Daniela Martínez, Vera Linares, Natalia Román, Natalie Rego, Juls Sosa, Julián Izquierdo, Alberto "Tico" Barnet, Taba Ramírez y Claudia Rojas... Y la verdad sea dicha: por estar fuera de lote (en cuanto a edad y físico) y por tener la voz menos afinada del elenco, no se incluye en esta lista a Coquito.

Todos estos jóvenes demuestran con Godspell sus dotes para la actuación, el canto y el baile. Y aunque el tono general de la pieza del dúo Tebelak-Schwartz resulte demasiado fervoroso para el gusto de quien escribe -al punto de llevarlo a desconfiar de un texto cercano al adoctrinamiento-, los excelentes arreglos en español de las letras de las canciones originales y el entusiasmo de los actores, que se desborda en cada tema, dejan en un segundo plano lo aleccionadora que pueda parecer la obra.

Desdichadamente, el exagerado edulcoramiento de la voz del protagonista, Alejandro Torres, marcha en sentido contrario a la euforia del resto de los actores.

Godspell sublimó en su época la cara más pura, ingenua e idílica del movimiento hippie. Consciente de que los tiempos son otros, Armando Álvarez incluye constantes referencias a los modismos juveniles del presente, pero se extralimita al principio y en otros dos momentos del montaje en su empeño por derribar de manera forzosa y poco natural la cuarta pared que separa a los actores de los espectadores.

jgonzalez@eluniversal.com